Episode 153: Brothers’ Talents Five days later. Hokkaido, the “White Dungeon”―― “It’s been a while since I’ve been on the surface,” Rui, emerging from the dome-shaped facility that managed the dungeon, shielded his eyes from the dazzling sunlight with his right hand. The light inside the dungeon existed, but Rui thought again that it was … Black Steel King – Chapter 153
Episode 152: Seeker from Another Dimension In the dome’s floor lobby where the Green Dungeon was located, a group of men and women awaited a man entering through the automatic doors. “Albert, preparations are complete. Will you be entering the Dungeon?” The one who spoke first was a woman with very short silver hair and … Black Steel King – Chapter 152
Episode 151: The Lanky Foreigner Niigata City, Niigata Prefecture. A large, white dome soars above a section of the cityscape. The members of D-Minor were entering the city in a jeep driven by Kanzaki. They were heading to their hotel, their lodging for a week of Dungeon exploration starting today. “We’ll enter the Dungeon in … Black Steel King – Chapter 151
Episode 150: Niigata Dungeon Having returned from the company in Chiba, Yuma was searching for news online. Naturally, it was about the “Black Armor.” “Let’s see… ‘Vicious Monsters Escape,’ ‘Government’s Failure,’ ‘Elceed and Fameel Unable to Handle It,’ huh…” All of it was negative. Checking the comment section of the online articles, it was even … Black Steel King – Chapter 150
Episode 149: Expert Conference Tokyo, Chiyoda Ward— The government-sponsored expert conference, held at the Joint Government Building No. 8, was the scene of heated discussions day after day. Presiding over the conference as chairman was Serizawa, the Defense Counselor. “Top-tier Seekers are arriving from overseas one after another. Domestic Seeker Clans are also preparing and … Black Steel King – Chapter 149
Chapter 148: A Chance Encounter “Wow, look, Yuma! A Blue Magic Gem, a ‘Sapphire’! It’s so pretty!” “Yeah, it certainly is beautiful.” Lined up in the jewelry showcase were expensive-looking blue gems, “Sapphires” and “Aquamarines.” The two of them stared intently, like children. The brilliantly cut gems emitted a beautiful sparkle, captivating the hearts of … Black Steel King – Chapter 148
Episode 147: Large Retail Store Narita Airport. British Airways Flight 38 arrived in the afternoon. A large Caucasian man appeared on the boarding bridge attached to the aircraft. The man turned and called out to his companions behind him. “It’s my first time in Japan! Charlotte! Let’s go grab some food first. Sushi, soba, yakitori, … Black Steel King – Chapter 147
Episode 146: A Humble Task The day after the government announced the existence of “Black Armor,” Kanzaki and Yuma came to Aisha’s laboratory in Ota Ward, Tokyo, to discuss their next steps. “You really made a splash, didn’t you?” “Don’t talk like it’s someone else’s problem. You’re involved too!” In a dimly lit factory room, … Black Steel King – Chapter 146
Episode 145: Mystery of the Past Elceed Headquarters. As the sun set and many employees left for the day, a man was watching recorded footage in an office room with the lights dimmed. “Ishikawa, aren’t you going home yet?” It was Tennoji who called out to him. “Yeah, I still have a lot to look … Black Steel King – Chapter 145
Episode 144: Ethan’s Doubts While running, Yuma took out his phone and called Kanzaki. “President! Did you see the news!? It’s a disaster!!” Unlike the flustered Yuma, Kanzaki replied with perfect composure. “Yeah, you’ve become quite famous, haven’t you?” “What are you talking so calmly about! I’m being treated like a monster and hunted by … Black Steel King – Chapter 144